年末(ねんまつ)年始(ねんし)ごみ収集(しゅうしゅう)日程(にってい)
内容:
① 垃圾和資源物的回收日程
12月31日至1月3日回收業務休息。詳情請参照各回收處的[年末年初回收日程]（12月中旬開始招贴）年末年初也不回收未分別的拉圾。請遵守規則。回收時間可能變更，請在8點以前放垃圾。回收後不許丢垃圾。
② 受理大型垃圾
[受理中心]星期一至星期五8:30～17:00(節日也受理，12月29日至1月3日休息)
[網上受理窗口]
http://www.sodai.city.yokohama.lg.jp/(全年無休，24小時受理)
如12月29日～1月3日中申请，回收日等会在1月4日以後通知。又12月份申請数過多，有可能不能在年内回收。
③家電(かでん)リサイクル推進協(すいしんきょう)議会(ぎかい)免費受理熱線的休息日程(空調、電視機、冰箱、洗衣機等)
（1）0120-045-669 12月26日至1月11日休息
（2）0120-014-353 12月31日至1月4日休息
（3）0120-632-515 12月30日至1月4日休息
詢問處:資源循環局事務課(しげんじゅんかんきょくじむか)①計(けい)画(かく)係(がかり)②③運営係(うんえいかかり)
Tel ① 045-671-2551 ②③ 045-671-2557
Fax ②③ 045-662-1225